本文へスキップ
公共資産活用の専門メディア

サイト全体のメニュー

PUBLIC AS A COMMON GOOD

公共資産の活用を、
まずは、考えるところから。

運営:一般社団法人 社会構想デザイン機構(ISVD) ↗関連メディア:構想0区 ↗プライバシーポリシーRead in English

ARTICLE · Park-PFI

カダルテラス金田一:人口2.3万人の二戸市がPark-PFIに成功した理由

岩手県二戸市(人口約2.3万人)のカダルテラス金田一を構造分析。地元出資のまちづくり会社カダルミライがSPCの中核を担い、温泉×Park-PFIで土木学会デザイン賞2023年優秀賞を受賞した小規模自治体の成功モデル。

この記事の要点

  • 人口約2.3万人の二戸市で、地元出資のまちづくり会社カダルミライがPark-PFI事業を主導し、温泉・サウナ・宿泊・レストランの複合施設を実現した
  • 老朽化した市営温浴施設の建替とPark-PFIの一体設計が事業化の出発点となり、地域固有資源である金田一温泉が収益の柱を形成した
  • 土木学会デザイン賞2023年優秀賞の受賞は、公園と施設の一体的デザインが評価された結果であり、小規模自治体Park-PFIの成功モデルとして注目される
対象読者・読む前に確認したいこと

こんな方に

  • 人口5万人以下の小規模自治体でPark-PFI導入を検討する職員
  • 地域資源を活用した公園ビジネスに関心のある民間事業者
  • まちづくり会社・SPCの設立を検討している地域関係者

前提となる知識

  • Park-PFIの基本的な仕組み
この記事の内容

カダルテラス金田一の概要

二戸市の金田一近隣公園に開業した温泉・宿泊・飲食・プールの複合施設。2022年3月グランドオープン

二戸市の人口

22,999人

金田一近隣公園の面積

1.67ha

供用開始(2022年3月)

令和4年3月

土木学会デザイン賞2023年

優秀賞

は大都市の大規模公園のための制度だ、という認識は誤りである。岩手県二戸市(人口22,999人、令和7年国勢調査の速報値)のカダルテラス金田一は、小規模自治体がPark-PFIで成果を上げた代表的な事例だ。

カダルテラス金田一は、金田一温泉郷にある金田一近隣公園(2ha)において、温泉・サウナ・宿泊・レストラン・屋内プールを一体的に整備した複合施設であり、2022年3月にグランドオープンした。

Park-PFI の3つの特例。設置管理許可の期間は原則最長10年のところ最長20年、建蔽率は原則2%のところ最大12%、占用物件に自転車駐車場と催し物情報の看板・広告塔が加わる。
建蔽率の10%は休養施設等と合わせての10%。すでに12%に達している公園では便益施設を新設できない出典: 国土交通省 都市局「都市公園の質の向上に向けた Park-PFI 活用ガイドライン」(令和7年5月改正版)2.3
項目内容
所在地岩手県二戸市金田一字湯田
公園種別近隣公園。公園面積1.67ha
手法Park-PFI
事業者株式会社カダルミライ(地元出資まちづくり会社)
施設構成温泉・サウナ・宿泊・レストラン・屋内プール
開業2022年3月
受賞土木学会デザイン賞2023年優秀賞

「カダル」とは二戸地方の方言で「仲間に入る・語り合う」を意味する。施設名にこの地域固有の言葉を冠したことは、外部資本による開発ではなく地域主導の事業であることを象徴している。

なぜ二戸市でPark-PFIが成立したか

老朽化施設の建替ニーズとPark-PFIの制度活用が合致した構造的背景

出典を示していない収支試算の単価・金額は、説明用に仮定した数値であり、統計に基づく相場ではない。事業計画を作る際は、対象施設の状態や立地、事業内容に応じた見積もりと実績を用いる。出典を示した統計や事例の金額は、この仮定とは区別して参照する。

課題がPark-PFIの入口になった

カダルテラス金田一の出発点は、「Park-PFIをやりたかった」のではなく、「老朽化した市営温浴施設を何とかしなければならなかった」という課題にある。行政の喫緊の課題と制度の活用可能性が合致したことが、事業化の構造的背景である。

老朽化施設の建替ニーズ

金田一温泉郷にあった市営温浴施設は老朽化が進み、建替の必要性が生じていた。しかし、人口約2.3万人の自治体が温浴施設を単独で建て替え、維持管理を続けることは財政的に困難であった。

ここで浮上したのがPark-PFIの活用である。温浴施設の建替を単なる公共事業として行うのではなく、隣接する金田一近隣公園との一体的な整備としてPark-PFIの枠組みに載せることで、民間の資金・ノウハウ・経営力を活用する道が開けた。

制度と課題の接点

この事例が示す重要な教訓は、Park-PFIの導入が「公園の活性化」という目的から始まる必要はないということだ。老朽化施設の建替、維持管理費の削減、地域のにぎわい創出。これらの行政課題の解決手段としてPark-PFIを位置づけることで、「Park-PFIのための事業」ではなく「行政課題を解決するためにPark-PFIを活用した事業」という構造が成立する。

カダルミライの設立と事業構造

地元メンバーによるまちづくり会社の設立経緯とSPCとしての機能

地元がリスクを取る設計

カダルテラス金田一の事業構造の核心は、地元メンバーによって設立されたまちづくり会社「カダルミライ」がSPC(特別目的会社)の中核を担い、自らリスクを取って事業を推進する構造にある。

まちづくり会社の設立プロセス

二戸市では当初、Park-PFI事業を推進するためのエージェント機能(事業者の発掘、事業スキームの設計、関係者の調整)を担う主体が不在であった。この課題に対し、2018年に地元メンバーにより株式会社カダルミライが設立された。

カダルミライの設立は、「外部から事業者を呼ぶ」のではなく「地元で事業主体を作る」という判断であった。金田一温泉郷で旅館を経営する事業者をはじめとする地元の人材が参画し、地域の事情を知る者が事業を主導する体制が構築された。

民設民営の事業スキーム

カダルテラス金田一の事業スキームは、民設民営の収益施設(温泉・サウナ・宿泊・レストラン)と公共事業としてのプール等公園施設を一体的にデザイン・運営する構造である。

この構造の意義は、収益施設からの収入が地域内で循環する点にある。外部資本が事業主体になると、収益の多くが域外に流出する。一方、地元出資のカダルミライが中核を担うことで、以下の循環が実現する。

  1. 雇用の地域循環: 施設運営に必要な人材を地元から雇用
  2. 収益の地域循環: 事業収益が地元出資者に還元
  3. 調達の地域循環: 食材・資材の地元調達が可能

温泉という地域資源の収益化

金田一温泉の歴史と、移植不可能な資源を収益の核にする設計原理

金田一温泉の歴史と資源性

金田一温泉郷は、かつて「座敷わらし」伝説で知られる温泉地であり、地域の文化的アイデンティティの一部を形成している。この温泉資源は「移植不可能な地域資源」(その土地でしか得られない、他所に持ち出せない資源)であり、事業の収益基盤として機能する。

「移植不可能な地域資源」の設計原理

温泉、景勝地、歴史的建造物、特産物。これらの地域固有資源を収益の核に据える設計は、小規模自治体のPark-PFIにおいて決定的に重要である。理由は2つある。

差別化の自動化: 温泉が収益の核であれば、その施設は「温泉がある場所」としての唯一性を自動的に持つ。カフェやレストランだけでは成立しにくい小規模市場でも、「温泉に来るついでにカフェを利用する」という集客構造が成り立つ。

来訪動機の強度: 温泉は「わざわざ行く」理由になる資源である。人口2.3万人の商圏では日常利用型のカフェだけで収益を確保することは困難だが、温泉であれば二戸市外からの来訪者を含む広域の集客が可能になる。

カダルテラス金田一は、温泉という強力な来訪動機に宿泊・サウナ・レストランを組み合わせることで、滞在時間と客単価の双方を引き上げる設計を実現した。

一体的デザインの評価

土木学会デザイン賞2023年優秀賞の受賞理由と公園・施設の一体設計

土木学会デザイン賞2023年優秀賞

カダルテラス金田一は、土木学会デザイン賞2023年優秀賞を受賞した。この受賞は、単なる「きれいな施設」の評価ではなく、公園と施設の一体的なデザインアプローチが評価された結果である。

公園と施設の境界を溶かすデザイン

従来のPark-PFI事業では、公園エリアと収益施設が物理的・視覚的に分離されるケースが多い。しかしカダルテラス金田一では、民設民営の施設(温泉・レストラン等)と公共施設(プール・公園)が一体的にデザインされ、利用者にとって「どこからが公園でどこからが施設か」の境界が意識されない空間が実現している。

この一体設計は、Park-PFIの制度趣旨(収益施設と公園施設を一体的に整備することで公園の魅力を向上させる)を最も忠実に体現したデザインと言える。

小規模自治体への示唆

人口2万人台でのPark-PFI成立条件と再現性の検討

人口2万人台のPark-PFI成立条件

カダルテラス金田一は「人口2万人台でもPark-PFIは成立する」という事実を示した。しかし、この事例の成功要因をそのまま他の自治体にコピーすることはできない。成立条件を正確に理解することが重要だ。

再現に必要な3条件

1. 地域固有の集客資源

温泉のように、その場所でしか得られない資源が必要である。単なるカフェやレストランでは、人口2万人台の商圏で収益施設を維持することは困難だ。「わざわざ行く理由」を作れる資源の有無が、小規模自治体Park-PFIの成否を分ける。

2. リスクを取れる地元の担い手

カダルミライのように、自らリスクを取って事業を推進できる地元の人材・企業が必要である。外部から大手企業を呼ぶ場合、人口2万人台の市場規模では事業者の参入意欲を引き出すことが難しい。地元で担い手を見つける(あるいは育てる)プロセスが不可欠だ。

3. 行政課題との接続

「Park-PFIをやること」自体を目的化しないこと。老朽化施設の建替、維持管理費の削減など、行政が抱える具体的な課題の解決手段としてPark-PFIを位置づけることで、庁内の合意形成も進みやすくなる。

「やらないほうがいい」ケース

地域固有の集客資源がなく、地元に担い手もいない状態でPark-PFIを導入しても、「公募したが応募者ゼロ」あるいは「事業者が撤退」というリスクが高い。カダルテラス金田一の成功は、これら3つの条件が揃っていたからこそ実現した。条件が揃わない場合は、や直営による管理など、別の手法を検討すべきである。


カダルテラス金田一は、「小さな町でもPark-PFIはできる」という希望を示すと同時に、「条件なしにはできない」という現実も突きつける。自分の自治体でこのモデルが再現可能かを判断するには、まず「何が地域固有の資源か」「誰が担い手になるか」の2問に答えることから始めるべきだ。

ガイド

小規模公園のPark-PFI

面積・人口の制約を克服する6つの類型

事例集

Park-PFI成功事例5選

大規模公園から人口2万人台の小都市まで

次にやること

Park-PFIの導入を検討する際は、公園の条件と利用状況、民間事業者の意向を確認する。

順確認・検討すること担当・相談先
1公園の敷地面積と既存施設の建築面積を確認する。休養施設や運動施設を含め、建蔽率の現況を把握する公園担当
2条例で定める建蔽率と適用できる特例を確認する。既存施設の建築面積と照合し、新たな施設を設けられるかを判断する公園担当
3来園者数と利用状況を調べる。平日・休日や季節による違いを確認し、需要の見込みを検討する現地調査、既存の調査資料
4条件の近い公園の使用料の実績を確認する。面積や立地、施設の用途などの違いも比較する先行自治体、公表資料
5調査結果と活用方針を示して民間事業者の意見を聞く。参入意向と、事業が成立するために必要な条件を確認するサウンディング

新たな施設を設けられるかどうかは、既存施設の建築面積と条例の規定を確認して判断する。増築の余地がない場合も、既存施設の活用や別の事業手法を含めて検討する。


関連記事

入門

Park-PFIとは?

制度の仕組み・3つの特例・導入事例をわかりやすく解説

この記事で使った統計の出典

  1. 1二戸市「市の統計情報」(2026) 出典を開く
  2. 2国土交通省「Park-PFI事例集」(金田一近隣公園整備事業)(2024年3月時点) 出典を開く
  3. 3土木学会デザイン賞 出典を開く

この記事を共有・引用する

記事を庁内資料・議会・勉強会・研究で引用するときは、記事名・公共0区(一般社団法人 社会構想デザイン機構)・URLを明記してください。

訂正の内容

  1. :金田一近隣公園の面積を2haと書いていました。2haは近隣公園の標準で、この公園の実面積は1.67haです。

    訂正前
    近隣公園(2ha)/数字カード「2ha 金田一近隣公園の面積」
    訂正後
    近隣公園。公園面積1.67ha(国土交通省「Park-PFI事例集」金田一近隣公園整備事業)

    理由 国土交通省のPark-PFI事例集に、金田一近隣公園の公園面積1.67ha、供用開始は令和4年3月と載っています。2haは都市公園法施行令が近隣公園の標準として定める面積で、この公園の実面積ではありません。開業年のカードも、同じ資料の供用開始(令和4年3月)に直しました。

この記事の用語

Park-PFI(公募設置管理制度)
都市公園法に基づき、飲食店等の収益施設と公園施設の整備・管理を一体的に行う民間事業者を公募する制度。2017年の法改正で創設。収益施設の設置許可期間は最長20年。
指定管理者制度
地方自治法第244条の2に基づき、公の施設の管理を民間事業者やNPO等に委ねる制度。2003年の法改正で導入。総務省の調査(令和6年4月1日現在、79,332施設)では指定期間は5年が77.1%、3年が10.9%、10年以上は5.7%で、この期間の短さが長期投資を妨げる課題として挙げられる。

ご自身の案件で確認すること

  • あなたの自治体に「移植不可能な地域資源」はあるか?
  • 地元出資のまちづくり会社を設立する担い手は誰か?
  • 老朽化施設の建替とPark-PFIを一体設計することは可能か?

YOUR PROJECT

一般論から、個別の条件へ。

対象施設や公募条件に合わせて、調査・方針整理・対話・提案準備をご相談いただけます。初回は状況と対応範囲を確認し、個別業務は事前にお見積もりします。

目次

サイトの動作に必要な機能は常に有効です。任意のCookieは、いつでもこの画面で変更できます。

詳しく見る ↗

記事を検索する

知りたい言葉を入力してください。複数の言葉はスペースで区切れます。

記事の題名・要点・本文全体から検索します。

一次資料用語集よくある質問